今週の土曜日は、少年少女のビーチバレーボール大会とキックベースボール大会があります。

そのほかの町の情報は「さわふじチャンネル」でチェック！
http://www.town.nishihara.okinawa.jp/

昨日、ツールド沖縄２００９の沖縄本島一周サイクリングの皆さんの休憩所として受け入れしました。
前日から２日間で３１３ＫＭを走るそうです。　鉄人！

※休憩の様子


私事ながら昨日北部で５０ｋｍレースに参加しました。結果はリタイヤでした。練習していない割には結構調子よく走っていたのですが、２８ｋｍ手前で「バンッ！」と大きな音がでて後輪がふらふらしてとなってしまいました。後輪のバーストでした（チューブ）。　え〜！・・・　　泣く泣くリタイヤ・・・　　今までで一番通過タイムもよかったので、記録を期待していたのですが残念です。これがレースと言い聞かせてカミサンに迎えを要請。
待っている間、沿道で応援している人に「これ飲んで」・「これ食べて待ちなさい」とお茶やみかんを頂きました。「名護まで車で送る？」などと暖かい声をかけてもらいました。レースは残念だったけど癒されて終えることができました。　皆さんありがとうございました。来年は止まらんからね〜！

※迎えを待つ愛車　寂しい・・・

今週の西原町からのお知らせは「さわふじチャンネル」でチェック！
http://www.town.nishihara.okinawa.jp/

本日の遊泳を持ちまして今シーズンの遊泳期間を終了いたします。
皆様のご協力により今年も無事故で終えることができました。
スタッフ一同御礼申し上げます。
来年の「海びらき」には皆様のお越しを心よりお待ちしております。
なお、野球場やバーベキューは年中ご利用いただけますので今後とも西原マリンパークをご利用いただきますようヨロシクお願いいたします。

天気予報に反して晴れ間が出てきていて、秋の日差しもやわらかく気持ちいいです。
早いもので今シーズンの遊泳期間も本日までとなりました。
４月の「海びらき」の時は、今日の日が待ち遠しかったのですが、時間がたつのは早いですね。夏の賑わいが恋しいです。
ＢＢＱや野球場などは年中ＯＫですので、マリンパークをヨロシクお願いします。

来る11月１・２・３日（日・月・火）の３日間は、「観月会プラン」と称して開園時間を延長します。
通常午後８時閉園のところ１０時閉園で満月を愛でながらＢＢＱを楽しんでいただこうと考えています。
今年最後のチャンスです是非ともご検討を！

台風20号は無事過ぎ去り特に被害は無かったのですが、接近の度に対策・復旧の作業があるので結構疲れます。
復旧作業も終え一息ついているところです。

早いもので今シーズンの遊泳期間も今月いっぱいと残りわずかとなりました。遊泳する方は早めのご利用をお願いします。

それから今週の「さわふじチャンネル」はこちらからお願いします。
http://www.town.nishihara.okinawa.jp/

８月にボランティア清掃してもらいました沖縄キリスト教短期大学ＷＬＯサークルの報告がＨＰに掲載されています。
御覧下さい
http://www.ocjc.ac.jp/

昨日、今日と青空になりました。ここのところ雨や曇り続きだったので気持ちいいです。
ビーチにもお客さんが戻ってきました。
遊泳は今月いっぱいまでですので今のうちに遊泳をお楽しみください。

「西原まつり」は本日最終日、花火も上がりますのでお越しください。

明日から「西原まつり」が隣の東崎（ｱｶﾞﾘｻﾞｷ）公園で開催されます。
朝からまつりの準備でなんとなく慌ただしくなってきています。
天気が心配ですが、お越しください。
まつり開催に伴いマリンパークは指定駐車場にもなっていますので、車でお越しの際はマリンパークに駐車してください。

それから先日行われました「さわふじ青年エイサー」の様子を「さわふじチャンネル」にアップされていますので御覧下さい。
http://www.town.nishihara.okinawa.jp/